“丝路追溯”

Luc de Battlemont，1990

7、8月份在中国西北部的探索活动是丝绸之路研究的几个探险计划中的第一次尝试，将深入调查丝绸之路沙漠路线和支线，同时还有另外两条沿着海上丝绸之路连接东西的路线，一条从威尼斯到大阪，另外一条从俄罗斯敖德萨穿越阿尔玛塔大草原。

“和平舰队”海上之旅

在雅加达的一间小屋子里，61岁的阿德里安·拉皮安（Adrian B. Lapian）常常伏案于堆积如山的文献后，身旁是靠墙摊开的数百本历史书籍，现在的他已经登上“和平舰队”（Fulk Al-Salamah），从1991年10月23日到次年3月9日，该舰队将搭载来自30多个国家的科学家和历史学家，从威尼斯出发一路行至日本大阪，跟随几个世纪前的“丝绸之路”航行。

“此次航海的首要目的是开展对话”，印度尼西亚大学航海历史教授拉皮安说道，“首先是与停靠港口的人民对话，民间交流是东西方对话中最先建立联系的方式，我们的任务是探索历史书籍里没有记载的新史料。其次是船上对话，我们将探讨新发现，从自己的观察中得出相关结论”。

拉皮安教授深信，“研究人员与历史学家之间的对话将是广泛而富有成效的”，不仅有助于揭开丝绸之路历史的神秘面纱，更有利于研究丝路沿线国家的历史发展，特别是东南亚地区。此次航海计划在约20个港口停靠，其中包括伊兹密尔（土耳其）、亚历山大（埃及）、马斯喀特（阿曼）、卡拉奇（巴基斯坦）、果阿（印度）、科伦坡（斯里兰卡）、马六甲（马来西亚）、泗水（印度尼西亚）、马尼拉（菲律宾）、广州（中国广东）和大阪（日本）等。

上述访问的焦点将是大约为期四至五天的研讨会、历史遗址参观和档案研究。拉皮安教授也是印度尼西亚科学研究所（LIPI）的研究员，打算参与从科伦坡（斯里兰卡）到泗水（印度尼西亚）的航段，而阿曼苏丹同意由专家学者自己决定如何利用舰队开展相关活动。

“丝绸之路的历史对东南亚地区非常重要”，拉皮安解释说，“因为它与香料贸易路线的历史紧密相连，但相关研究却很少。正是香料贸易把波斯人、阿拉伯人、印第安人，而后是葡萄牙人和荷兰人联系到了一起”，他补充指出，“就像很难把佛教和后来的伊斯兰教传到本地区的路线分开一样，这些都是我们自身历史的一部分，我们对此次海上考察寄予厚望。”